EYDES - Evidence of Yiddish Documented in European Societies

The Language and Culture Atlas of Ashkenazic Jewry. Hrsg. von Marvin Herzog, Ulrike Kiefer, Robert Neumann, Wolfgang Putschke und Andrew Sunshine in Verbindung mit Frédéric Hartweg.

17 Autoren schreiben zum Jiddischen Sprach- und Kulturatlas, einem hochrangigen, in den USA geschaffenen Kulturdenkmal, das u.a. viele tausend Stunden Interviews mit Zeitzeugen zugänglich macht und so das europäische Jiddisch und seine in die Gesellschaften Zentraleuropas verwobene Kultur dokumentieren. Die Autoren umreißen das Potential des Archivs, skizzieren Wissenschaftsgeschichte, diskutieren Methoden und Archivmaterialien und eröffnen neue interkulturelle Perspektiven auf das Jiddische und seine koterritorialen Kulturen. VIII,345 Seiten und einige Abb., broschiert (Beihefte zum »Language and Culture Atlas of Ashkenazic Jewry«; Band 5/Max Niemeyer Verlag 2008)