Laborare fratres in unum

Festschrift László Dobszay zum 60. Geburtstag. Hrsg. von Janka Szendrei und David Hiley.

Der Band versammelt insgesamt 27 Aufsätze (17 in englischer, sechs in deutscher und vier in französischer Sprache), die in einem breitem Spektrum Fragen zur Liturgie und zur mittelalterlichen (Kirchen-)Musik aus ganz Europa abdecken. Eine Bibliographie der Werke und eine Liste der Tonaufnahmen Dobszays runden den Band ab. Aus dem Inhalt: C. Atkinson: Johannes Afflighemensis as a Historian of Mode. - T. Bailey: Ambrosian Double Antiphons. - C. Brewer: Towards a Definition of Popular Song and Polyphony in Central and East Central Europe. - M.-N. Colette: Grégorien et vieux-romain. Deux méthodes différentes de collectage de mélodies traditionelles? - N. van Deusen: Institutional Context and Musical Construct. A Paradigm in Medieval France. - V. Goncharova: The Prose "Adest praecelsa cunctis" for St. Mary Magdalene in Manuscript Lat. Q.v.I.51 of the Saltikov-Shchedrin Library, St. Petersburg. - B. Haggh: The Late-Medieval Liturgical Books of Cambrai Cathedral. - S. Harris: Mittelalterliche byzantinische Erhöhungshymnen. - D. Hiley: What St. Dunstan Heard the Angels Sing. Notes on a Pre-Conquest Historia. - M. Huglo: Exercitia vocum. - G. Iversen: Interpretations of Chants of the Introit Liturgy. - T. Karp: The Offertory "In die solemnitatis". - T. F. Kelly: The Liturgical Rotulus at Benevento. - G. Kiss: Die Beziehung zwischen Ungebundenheit und Traditionalismus im Meßordinarium. - J. W. McKinnon: Lector Chant Versus Schola Chant. A Question of Historical Plausibility. - C. Maître: Des sons et des couleurs. Étude chromatique d'un manuscrit liturgique noté. - H. Möller: Christliches Kultdrama im Mittelalter. - A.-M. Nilsson: Some Notes on the "Discubuit Jesus" in North European Traditions. - D. Petrovic: A South Slavonic Sticherarion in a Seventeenth-Century Neumatic Manuscript in the Monastery of the Great Lavra. - J. Raasted: Koukouzeles' Revision of the Sticherarion and Sinai gr. 1230. - K. Schlager: Frigdola = Fridgora? Spekulationen um einen Sequenzentitel. - N. Sevestre: Fragments d'un prosaire aquitain inédit. - D. Stefanovic: Aspects and Principles of Adaptation of the Church Slavonic Texts to the Byzantine Melodic Formulae. - R. Steiner: Antiphons for Lauds on the Octave of Christmas. - J. Szendrei: Quilisma und Diastematie. - E. Witkowska-Zaremba: "Mi contra fa" and "Divisio toni". - G. Wolfram: Die Kreuzerhöhungshymnen in den palaioslavischen und spätbyzantinischen Quellen. XV,350 Seiten mit 33 Abb., 10 Tab. und 76 Notenbeispielen, Leinen (Spolia Berolinensia. Berliner Beiträge zur Mediävistik; Band 7/Weidmann Verlag 1995) leichte Lagerspuren