Historia del Instituto Arqueológico Alemán de Madrid/Geschichte der Madrider Abteilung des Deutschen Archäologischen Instituts. Faszikel 1

Faszikel 1: Antecedentes y fundación del Departamento de Madrid. Hrsg. von Dirce Marzoli, Jorge Maier Allende und Thomas G. Schattner. Coordinadores: Jorge Maier Allende y Thomas G. Schattner.

Der Band bietet neun Beiträge eines Kolloquiums zur Vorgeschichte und Gründung des Instituts und zwei längere Darstellungen zur Geschichte des Instituts bis 1929 bzw. bis 1975, sowie einen umfangreichen Dokumentenanhang. Die Tagungsbeiträge schildern die Entwicklung der deutschen Forschung auf der Iberischen Halbinsel anhand der Darstellung der wissenschaftlichen Tätigkeit der wichtigsten wissenschaftlichen und politischen Wegbereiter des Instituts, namentlich von Wilhelm von Humboldt, Emil Hübner, Hugo Obermaier, Adolf Schulten und Helmuth Schlunk. Ferner schildert ein Beitrag als Überblicksdarstellung die deutschspanischen Kulturbeziehungen in allgemeiner Form, ein weiterer Beitrag beschreibt eingehend die Entstehung der Abteilung Madrid des DAI. Um einen Zusammenhang der Geschichte der Abteilung mit der Entwicklung des gesamten Instituts herzustellen und auf diese Weise die Geschichte der deutschen Altertumsforschung auf der Iberischen Halbinsel im größeren Kontext zu verfolgen, sind bietet der Band neben den Tagungsbeiträgen spanische Übersetzungen von Georg Rodenwaldts Geschichte des Instituts von 1929 und von Wilhelm Grünhagens Geschichte der Abteilung Madrid von 1979, so dass die Geschichte des Instituts im allgemeinen von 1829 bis 1929 wie auch die der Abteilung im besonderen bis hin zu ihrer Gründung im Jahre 1943 bzw. Wiedereröffnung im Jahre 1954 nachvollziehbar ist. Abschließend werden ausgewählte Dokumente vorgelegt, meist Briefe, aber auch Notizen, Zeitungsausschnitte und auch längere Stellungnahmen, davon die deutsch-spanischen in Übersetzung. Sie sind geeignet, den zuvor geschilderten Entstehungs- und Konsolidierungsprozess der Abteilung zu beleuchten und zu illustrieren. 435 Seiten mit 103 Abb. und 71 Faksimiletafeln, Großformat, gebunden (Iberia Archaeologica; Band 14.1/Historia del Instituto Arqueológico Alemán de Madrid - Geschichte der Madrider Abteilung des Deutschen Archäologischen Instituts; Faszikel 1/Deutsches Archäologisches Institut · Madrid/Philipp von Zabern 2013) leichte Lagerspuren/near mint