[Mallius Theodorus, Flavius]: Malli Theodori De metris

Introduzione, edizione critica e traduzione a cura di Francesca Romanini. Der Traktat "De metris" ist ein kurzes, schematisches Handbuch, das aber von der Präsenz besonderer wissenschaftlicher Elemente und von einer didaktischen Darstellungsweise gekennzeichnet ist, die ihm weite Verbreitung vor allem im Hochmittelalter gesichert hat. Der Band bietet eine kritische Edition des Traktats, basierend auf der vollständigen und genauen Prüfung der direkten und indirekten Überlieferung, ergänzt durch eine italienische Übersetzung, philologische Anmerkungen und eine ausführliche Einleitung, die eine Würdigung des Traktats im Rahmen der metrisch-grammatikalischen Lehre der Spätantike bietet. Mallius Theodorus war mit Symmachus und Augustinus befreundet, sein Konsulat im Jahre 399 wurde von dem Dichter Claudianus gepriesen. CLXXXVIII,107 Seiten, broschiert (Bibliotheca Weidmanniana VI: Collectanea grammatica Latina; Band 4/Olms Verlag 2007)