Carlebach, Joseph
Ausgewählte Briefe aus fünf Jahrzehnten

Hrsg. von Miriam Gillis-Carlebach unter Mitarbeit von Gillian Goldmann. Mit einer Einleitung von Meir Seidler.

Der Band enthält den Großteil der deutschsprachigen Briefe Carlebachs aus den Jahren 1896 bis 1941. Die hebräische Korrespondenz wird in diesem Band nicht berücksichtigt. Ein ausführliches Namensverzeichnis, ein Glossar, ein Kategorienschlüssel, Quellenangaben, eine Bibliographie und eine detaillierte Liste der Briefempfänger erleichtern die Lektüre. Die Briefe beleuchten neue Aspekte der Persönlichkeit Joseph Carlebachs in seiner rastlosen Tätigkeit und in seinen vielseitigen amtlichen und oft problematischen, zeitbedingten Aufgaben, denen er sich stellte. Er war standhaft in seinem Glauben, immer auf der Suche nach tieferen menschlichen Begegnungen, Freude und Trauer mitfühlend, ermutigend und stärkend, abwägend und sachlich-kritisch, aber auch voller Humor. All das kommt zum Ausdruck in seiner zahlreichen und vielseitigen Korrespondenz mit Gelehrten, Kollegen und Freunden, mit Bekannten, Verwandten und Trostbedürftigen; im Anhang lesen wir die Briefe an seine ausgewanderten Kinder. Joseph Carlebachs Wirken und Denken erschließen sich durch seine Briefe, die in mehreren Epochen, vom Kaiserreich über die Weimarer Republik bis hinein in das Dritte Reich geschrieben wurden. Nicht zuletzt spiegelt diese Korrespondenz auch die Lebensgeschichte Joseph Carlebachs wider, der in verschiedenen Ländern und Berufen tätig war - als Pädagoge, Schulleiter, Bibelerklärer, Publizist und als orthodoxer Rabbiner. 451 Seiten mit drei Tafeln, Leinen (Joseph Carlebach. Ausgewählte Schriften; Band IV/Olms Verlag 2007)