Krampitz, Gustav-Adolf
Das Bild des Deutschen in den Werken von Boleslaw Prus

Mit einem Vorwort von Bogdan Kovtyk und Christoph Schatte.

Prus schildert in seinen Werken die Licht- und Schattenseiten der tausendjährigen deutsch-polnischen Nachbarschaft und empfiehlt ein versöhnliches und freundschaftliches Aufeinanderzugehen. Die Arbeit stellt das Leben und Schaffen von B. Prus im Lichte der historischen Ereignisse in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts dar und untersucht sein Verhältnis zu Deutschland und den Deutschen, seinen Standpunkt zum zunehmenden deutschen Einfluss in der Wirtschaft Polens und zur Polonisierung der Deutschen in Polen. Mehr als die Hälfte des Bandes nimmt die Dokumentation ausgewählter publizistischer Werke von Prus ein; die Texte liegen in deutscher Übersetzung vor, der größte Teil zudem im polnischen Original. XVII,444 Seiten mit 8 Abb., gebunden (Studien der Forschungsstelle Ostmitteleuropa an der Universität Dortmund; Band 36/Harrassowitz Verlag 2004)